May 24, 2022

ศึกษาข่าวจากต่างประเทศโดยเรียนบางแสน

โครงการข่าวต่างประเทศโดยนักเรียน

ผู้อพยพ 50 คนบอกว่าพวกเขาจะถูกส่งไปยังรวันดาในอีกสองสัปดาห์ Boris . กล่าว

ผู้ขอลี้ภัยที่ถือว่ามา ‘ผิดกฎหมาย’ ต้องเผชิญกับการเดินทางเที่ยวเดียวไปยังรวันดา (รูปภาพ: Getty/PA)

บอริส จอห์นสัน ได้เปิดเผยว่าผู้อพยพ 50 คนแรกได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะถูกส่งตัวไปยังรวันดาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการตั้งถิ่นฐานใหม่ที่มีการโต้เถียงของรัฐบาล

นายกรัฐมนตรีบอกกับ Daily Mail ว่าเขาคาดหวัง ‘การต่อต้านทางกฎหมายอย่างมาก’ จากสิ่งที่เขาเรียกว่า ‘ทนายฝ่ายซ้าย’ แต่ยืนยันว่ารัฐบาล ‘จะค้นหาการต่อสู้’

ภายใต้นโยบายที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง ผู้ขอลี้ภัยที่ถือว่าเดินทางมาถึงสหราชอาณาจักร “อย่างผิดกฎหมาย” ตอนนี้กำลังเผชิญกับการส่งตั๋วเที่ยวเดียวไปยังแอฟริกาตะวันออก ซึ่งคำร้องของพวกเขาจะได้รับการดำเนินการ

หากสำเร็จจะได้รับลี้ภัยหรือให้สถานะผู้ลี้ภัยในประเทศ

ผู้ที่ยื่นข้อเสนอไม่สำเร็จจะได้รับโอกาสในการยื่นขอวีซ่าภายใต้เส้นทางตรวจคนเข้าเมืองอื่นๆ หากพวกเขาต้องการอยู่ในรวันดาแต่ยังคงอาจถูกเนรเทศ

อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ที่ปรึกษาอาวุโสของ Tory ซึ่งรวมถึงอดีตนายกรัฐมนตรี เทเรซา เมย์ ส.ส.ฝ่ายค้าน และองค์กรการกุศลมากกว่า 160 แห่ง เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้วิพากษ์วิจารณ์แผนนี้

นายจอห์นสันกล่าวว่า ‘ผู้บุกรุกที่ผิดกฎหมายเข้ามาในประเทศนี้’ 50 คนแรกได้รับแจ้งแล้วว่าพวกเขาจะถูกส่งไปยังรวันดาภายในสองสัปดาห์


บอริส จอห์นสัน ยืนยันว่ารัฐบาลจะ ‘เจาะลึก’ เพื่อต่อสู้ทางกฎหมาย (รูปภาพ: PA)

เขากล่าวเสริมว่า: “จะมีความขัดแย้งทางกฎหมายมากมายจากบริษัทประเภทต่างๆ ที่รับเงินของผู้เสียภาษีมาเป็นเวลานานเพื่อจัดการกับคดีเหล่านี้ และเพื่อขัดขวางเจตจำนงของประชาชน ความประสงค์ของรัฐสภา เราพร้อมแล้ว

“เราจะเจาะลึกการต่อสู้ และคุณก็รู้ เราจะทำให้มันสำเร็จ” เรามีผังงานขนาดใหญ่ของสิ่งที่เราต้องทำเพื่อจัดการกับมัน กับทนายความที่ถนัดซ้าย’

เมื่อถูกถามว่าเขาจะตอบโต้ด้วยการทบทวนอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปหรือไม่ จอห์นสัน ตอบว่า: “เราจะพิจารณาทุกอย่าง” ไม่มีอะไรนอกตาราง’

คำแนะนำที่เผยแพร่โดยโฮมออฟฟิศเมื่อต้นเดือนนี้ระบุว่ารวันดาเป็น ‘ประเทศที่ปลอดภัยในการย้ายผู้คนไป’

อย่างไรก็ตาม การประเมินที่ดำเนินการก่อนที่ข้อตกลงสหราชอาณาจักร-รวันดาจะพบ ‘ข้อกังวลบางประการเกี่ยวกับบันทึกด้านสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านทางการเมืองต่อระบอบการปกครองปัจจุบัน ความไม่เห็นด้วย และการแสดงความเห็นอย่างอิสระ’

หากต้องการดูวิดีโอนี้ โปรดเปิดใช้งาน JavaScript และพิจารณาอัปเกรดเป็นเว็บ
เบราว์เซอร์ที่
รองรับ HTML5
วีดีโอ

โฮมออฟฟิศกล่าวว่าจะดำเนินการประเมินความเสี่ยงเป็นรายกรณีเมื่อพิจารณาถึงคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการย้ายถิ่นฐานและพิจารณาความเปราะบางใด ๆ รวมถึงความพิการ รสนิยมทางเพศ และสถานะการมอบหมายเพศใหม่

หน่วยงานตั้งข้อสังเกตว่า คนข้ามเพศ ‘อาจเผชิญความเสี่ยงมากขึ้นต่อการปฏิบัติที่โหดร้าย เช่น การจับกุมและกักขังตามอำเภอใจ ตลอดจนการปฏิบัติที่เสื่อมโทรม’ พร้อมเสริมว่า ‘จะไม่มีใครถูกย้ายที่อยู่หากสถานที่นั้นไม่ปลอดภัยหรือไม่เหมาะสม’

นอกจากนี้ยังมี ‘ความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาว LGBTQI+ บางคน’ ในรวันดา แต่สิ่งนี้ไม่ได้ ‘จำนวนการกดขี่ข่มเหงหรืออันตรายร้ายแรง’ โฮมออฟฟิศกล่าว

นอกจากนี้ยังชี้ไปที่รายงานที่ไม่ได้รับการยืนยันว่าผู้ขอลี้ภัย LGBTQ+ เผชิญกับความท้าทายในการจดทะเบียนการเรียกร้องของพวกเขา แต่กล่าวว่ารวันดามุ่งมั่นที่จะปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัยทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน และ ‘การจัดการติดตามผลอย่างต่อเนื่อง’ ก็พร้อมที่จะจัดการกับความเสี่ยง

“เราจะพิจารณาผลกระทบต่อกลุ่มนี้ต่อไป และพิจารณาหลักฐานเพิ่มเติมตลอดระยะเวลาของการเป็นหุ้นส่วน” โฮมออฟฟิศกล่าว

เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีเดินทางคนเดียวที่เดินทางถึงสหราชอาณาจักรจะไม่ได้รับการพิจารณาให้ย้ายถิ่นฐานไปรวันดา


กลุ่มคนที่คิดว่าเป็นผู้อพยพถูกนำเข้ามาที่เมืองโดเวอร์ รัฐเคนต์ โดยอยู่บนเรือ Border Force หลังจากเหตุการณ์เรือเล็กในช่องแคบ  ภาพวันที่: จันทร์ 2 พฤษภาคม 2022 PA Photo.  ดูเรื่องราวของ PA การเมือง แรงงานข้ามชาติ  เครดิตรูปภาพควรอ่าน: Gareth Fuller/PA Wire
กลุ่มคนที่คิดว่าเป็นผู้อพยพเข้ามายังโดเวอร์ (รูปภาพ: PA)

ใครก็ตามที่อยู่ในการพิจารณาจะได้รับหนังสือแจ้งเจตนา โดยโฮมออฟฟิศจะจัดลำดับความสำคัญของผู้ที่เดินทางมาถึงสหราชอาณาจักรหลังจากวันที่ 9 พฤษภาคม

สหราชอาณาจักรเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายในการดำเนินการสำหรับบุคคลที่ส่งไปยังรวันดา ซึ่งรวมถึงพนักงานสอบสวน การเข้าถึงคำแนะนำทางกฎหมาย นักแปล ที่พัก อาหาร การดูแลสุขภาพ และการฝึกอบรมนานถึงห้าปีเพื่อช่วยบูรณาการ

นายจอห์นสันกล่าวว่าผู้คนนับหมื่นสามารถบินไปรวันดาได้ภายใต้ข้อตกลงนี้

แต่ The Times รายงานว่าการสร้างแบบจำลองโดยเจ้าหน้าที่ของ Home Office ระบุว่าสามารถส่งได้เพียง 300 ครั้งต่อปีเท่านั้น

ในเวลาต่อมา กรมฯ กล่าวว่า ไม่รู้จักร่างดังกล่าว และไม่มีการกำหนดจำนวนคนที่อาจถูกส่งไปยังรวันดา


epa09935583 เรือที่ท่าเรือโดเวอร์ซึ่งบรรทุกผู้อพยพในช่องแคบอังกฤษ ในเมืองโดเวอร์ บริเตน เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 ภายใต้โครงการที่ออกแบบมาเพื่อปราบปรามผู้อพยพที่ลงจอดบนชายฝั่งอังกฤษหลังจากข้ามช่องแคบในเรือขนาดเล็ก สหราชอาณาจักรตั้งใจที่จะจัดหาสิ่งเหล่านั้น เดินทางมาอย่างผิดกฎหมายด้วยตั๋วเที่ยวเดียวไปรวันดา  EPA / Stuart Brock
เรือที่ท่าเรือโดเวอร์ซึ่งบรรทุกผู้อพยพในช่องแคบอังกฤษ (รูปภาพ: EPA)

Bella Sankey ผู้อำนวยการ Detention Action ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรที่คุกคามการดำเนินการทางกฎหมายต่อแผนดังกล่าว กล่าวว่า “ข้อตกลงนี้ไม่มี “ที่แรกในโลก” เลย แต่เป็นความอับอายแบบนีโอโคโลเนียลที่พยายามค้าขายผู้ลี้ภัยผิวดำและน้ำตาล เงินกับประเทศที่มีบันทึกด้านสิทธิมนุษยชนอย่างสุดซึ้ง

‘อันตรายร้ายแรงกำลังเกิดขึ้น – ผู้คนกลัวที่จะได้รับจดหมายเหล่านี้รวมถึงที่ลี้ภัยหาเด็กที่มาถึงสหราชอาณาจักรด้วยตัวเอง เราจะเห็นรัฐบาลในศาล’

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นักเคลื่อนไหวกล่าวหาว่ารัฐมนตรีมหาดไทย Priti Patel เกี่ยวกับนโยบาย “เหยียดผิว” และ “ไร้มนุษยธรรม” และเรียกร้องให้เธอยกเลิกข้อตกลงรวันดาในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่เธอกำลังพูดในงานเลี้ยงอาหารค่ำของพรรคอนุรักษ์นิยม

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 7,739 คนในสหราชอาณาจักรหลังจากข้ามช่องแคบในปีนี้ ตามการวิเคราะห์ของสำนักข่าว PA เกี่ยวกับตัวเลขของรัฐบาล

ซึ่งมากกว่าสามเท่าของจำนวนที่มาถึงในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2564 (2,439)

ติดต่อกับทีมข่าวของเราโดยส่งอีเมลถึงเราที่ [email protected].

สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ ตรวจสอบหน้าข่าวของเรา.


ALL CREDIT AND ORIGINAL CONTENT CAN FOLLOW HERE

Source link