May 24, 2022

ศึกษาข่าวจากต่างประเทศโดยเรียนบางแสน

โครงการข่าวต่างประเทศโดยนักเรียน

Shireen Abu Akleh นักข่าวที่ถูกสังหารในเวสต์แบงก์ เป็น ‘เสียงแห่งความทุกข์ของชาวปาเลสไตน์’

แต่สิ่งที่ดึงดูดผู้ชมมากที่สุดของ Al Jazeera คือเนื้อหาที่รายงานถึงความขัดแย้งปาเลสไตน์-อิสราเอล มันเลิกคิ้วขึ้นในโลกอาหรับโดยกลายเป็นสำนักข่าวรายใหญ่แห่งแรกของแพนอาหรับที่ติดป้ายกำกับอิสราเอลบนแผนที่และให้เวลาออกอากาศแก่เจ้าหน้าที่อิสราเอลในเวลาที่ชาติอาหรับส่วนใหญ่ไม่รู้จักรัฐยิว แต่ก็ยังไม่อายที่จะปกปิดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของชาวปาเลสไตน์ ซึ่งมักทำให้อิสราเอลไม่พอใจ

Abu Akleh กลายเป็นใบหน้าของการรายงานข่าวทั้งที่บ้านและทั่วภูมิภาค เธอครอบคลุมสงครามฉนวนกาซาในปี 2008, 2009, 2012, 2014 และ 2021 รวมถึงสงครามในเลบานอนปี 2006 ตามรายงานของ Al Jazeera

“ฉันจะไม่มีวันลืมขนาดความพินาศหรือความรู้สึกที่บางครั้งความตายใกล้เข้ามา” Abu Akleh กล่าวว่า ของการรายงานข่าวของเธอของ การบุกรุกของอิสราเอลในปี 2545 เข้าไปในฝั่งตะวันตกในวิดีโอที่เผยแพร่โดย Al Jazeera ในเดือนตุลาคม

“เราเคยนอนในโรงพยาบาลหรือใต้หลังคาของคนที่เราไม่รู้จัก และถึงแม้จะตกอยู่ในอันตราย เราก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะรายงานต่อไป” เธอกล่าว

Givara Budeiri เพื่อนนักข่าวของ Al Jazeera ซึ่งรู้จัก Abu Akleh มานานกว่าสองทศวรรษ บอกกับ CNN ว่าเพื่อนของเธอเป็นนักข่าวที่กล้าหาญมาก แต่เธอกลัวความสูงมาก

“Shireen ไม่เคยเบือนหน้าหนีจากการรายงานข่าวใดๆ” Budeiri กล่าว “เธอไม่เคยกลัวอะไรเลย ยกเว้นการยืนอยู่บนยอดตึกสูง”

เธอจำได้ว่า Abu Akleh จะบอกว่าถ้าเธอไม่รับงานวารสารศาสตร์ อาชีพที่เธอเลือกคือดูแลที่พักพิงสำหรับสัตว์จรจัด

Mariam Barghouti นักเขียนชาวปาเลสไตน์ ทวีตว่า เธอนึกถึง “เสียงสะท้อนในบ้านของ Abu ​​Akleh ขณะที่เธอปกปิดความโหดร้ายของการบุกรุกของทหาร” เมื่อเธอยังเป็นเด็ก นักข่าว Al Jazeera เป็นนักข่าวเพียงคนเดียวที่ปกปิดการจับกุมตัวเธอโดยทหาร Barghouti เขียน

Abu Akleh เกิดที่กรุงเยรูซาเล็มในปี 1971 ให้กับพ่อแม่ชาวปาเลสไตน์ที่เป็นคริสเตียนจากเบธเลเฮม ตามรายงานของ Al Jazeera หลังจากจบการศึกษา เธอศึกษาสถาปัตยกรรมที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในจอร์แดน จากนั้นจึงย้ายไปเรียนวารสารศาสตร์ เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยยาร์มุกในจอร์แดน

ก่อนร่วมงานกับ Al Jazeera เธอทำงานที่ Voice of Palestine Radio, Amman Satellite Channel, Miftah Foundation และ Radio Monte Carlo ของฝรั่งเศส เธอยังทำงานร่วมกับหน่วยงานบรรเทาทุกข์และการทำงานแห่งสหประชาชาติสำหรับผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในตะวันออกใกล้ตามรายงานของ Al Jazeera

“บ้านทุกหลัง … ในปาเลสไตน์หรือนอกปาเลสไตน์ กำลังไว้ทุกข์ให้กับไชรีน เพราะเธอเป็นกระบอกเสียงของเราให้โลกรู้” เทอร์รี บูลตาตา เพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมโรงเรียนของอาบู อาเคเลห์ กล่าว “เธอคือเสียงแห่งความทุกข์ยากของเราภายใต้การยึดครอง เธอเป็นเสียงแห่งความทะเยอทะยานของเราเพื่ออิสรภาพ”

Akleh กล่าวว่าเธอเลือกสื่อสารมวลชนให้ “ใกล้ชิดกับประชาชน” ในช่วงเวลาที่เธอเสียชีวิต เธอกำลังเรียนรู้ภาษาฮีบรูเพื่อทำความเข้าใจการเล่าเรื่องของสื่อของอิสราเอลให้ดีขึ้น Al Jazeera กล่าว

“ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ฉันเอาชนะความกลัว” Abu Akleh กล่าวในวิดีโอเดือนตุลาคม “มันอาจเป็นเรื่องยากที่จะเปลี่ยนความเป็นจริง แต่อย่างน้อยฉันก็สามารถนำเสียงนั้นมาสู่โลกได้”

รายงานเพิ่มเติมจาก Abeer Salman ในกรุงเยรูซาเล็ม

การย่อย

พนักงานส่งอาหารในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หยุดงานประท้วงครั้งใหญ่ครั้งที่สองในหนึ่งเดือน

พนักงานจัดส่งอาหารจากต่างประเทศของบริษัททาลาบัตในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ได้หยุดงานประท้วงเมื่อวันจันทร์ โดยเรียกร้องให้ได้รับค่าแรงที่ดีขึ้นและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น ซึ่งเป็นการประท้วงที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นในรัฐอ่าว

  • พื้นหลัง: เมื่อต้นเดือนนี้ แรงงานต่างด้าวบังคับให้บริษัทส่งอาหารอีกแห่งยกเลิกแผนการลดค่าจ้าง หลังเลิกงานประท้วง เมื่อวันจันทร์ คนงานทาลาบัตปฏิเสธที่จะรับของในเมืองหลวงอาบูดาบีและดูไบ โฆษกของทาลาบัตกล่าวว่าจนถึงสัปดาห์ที่แล้ว 70% ของผู้ขับขี่ไม่พอใจกับค่าจ้าง ซึ่งพบว่าโดยเฉลี่ยแล้วพวกเขามีรายได้ 3,500 ดีแรห์ม ($953) ต่อเดือน
  • ทำไมถึงสำคัญ: การดำเนินการทางอุตสาหกรรมเป็นครั้งที่สองในหนึ่งเดือน ซึ่งเป็นการแสดงความไม่พอใจของสาธารณชนในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่ไม่ค่อยเกิดขึ้น โดยมีการควบคุมคนงานอย่างเข้มงวด ประเทศนี้ยังเป็นที่ตั้งของสองเมืองที่มีชาวต่างชาติอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก สหภาพแรงงานและการดำเนินการร่วมกันเป็นสิ่งต้องห้ามในประเทศ

ไบเดนพิจารณาเยือนเยรูซาเลมตะวันออก — เจ้าหน้าที่อิสราเอล

ประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ กำลังพิจารณาเยือนเยรูซาเลมตะวันออกในการเยือนอิสราเอลในเดือนมิถุนายนที่จะถึงนี้ เจ้าหน้าที่อิสราเอลกล่าวกับ CNN เมื่อวันจันทร์

  • พื้นหลัง: ไบเดนอาจจะไปโรงพยาบาลอัลมากัสเซด แม้ว่าแผนจะยังไม่สรุปผล เจ้าหน้าที่ของอิสราเอลกล่าวเสริม โรงพยาบาลในเยรูซาเล็มตะวันออกให้บริการชาวปาเลสไตน์ รวมทั้งโรงพยาบาลจากเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ตัดงบประมาณ 25 ล้านดอลลาร์ในแผนการระดมทุนสำหรับเครือข่ายโรงพยาบาลกรุงเยรูซาเลมตะวันออก ซึ่งรวมถึงโรงพยาบาลอัลมากัสเซด
  • ทำไมถึงสำคัญ: การเยี่ยมชมของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในพื้นที่ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวปาเลสไตน์ของเมือง ซึ่งถูกอิสราเอลยึดครองในปี 2510 น่าจะเป็นการแสดงท่าทางสนับสนุนชาวปาเลสไตน์ ฝ่ายบริหารของไบเดนให้คำมั่นที่จะเปิดสถานกงสุลสำหรับชาวปาเลสไตน์ในกรุงเยรูซาเล็มอีกครั้ง หลังจากที่ทรัมป์ปิดตัวลงและย้ายสถานทูตอเมริกันจากเทลอาวีฟไปยังกรุงเยรูซาเล็ม สำหรับชาวปาเลสไตน์หลายคน สถานกงสุลอเมริกันในเยรูซาเลมจะถูกมองว่าเป็นบรรพบุรุษของสิ่งที่พวกเขาหวังว่าจะเป็นสถานทูตอเมริกันในกรุงเยรูซาเลมตะวันออกซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐปาเลสไตน์ในอนาคต

โมราแห่งสหภาพยุโรปมุ่งหน้าสู่เตหะรานเพื่อกอบกู้ข้อตกลงนิวเคลียร์

ผู้ประสานงานนิวเคลียร์อิหร่านของสหภาพยุโรปกล่าวเมื่อวันอังคารว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปยังเตหะรานเพื่อพบกับผู้เจรจาของอิหร่าน Bagheri Kani เพื่อพยายามสร้างแรงผลักดันใหม่ในการรักษาข้อตกลงปี 2558

  • พื้นหลังการเจรจาเพื่อรื้อฟื้นข้อตกลงนิวเคลียร์ปี 2015 ของอิหร่านกับมหาอำนาจโลกถูกระงับตั้งแต่เดือนมีนาคม ส่วนใหญ่มาจากการยืนกรานของเตหะรานที่วอชิงตันจะถอดกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม กองกำลังรักษาความปลอดภัยชั้นยอด ออกจากรายชื่อองค์กรก่อการร้ายต่างประเทศของสหรัฐฯ
  • ทำไมถึงสำคัญ: การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางกิจกรรมทางการทูตที่เพิ่มขึ้นเพื่อกอบกู้การเจรจา เอมีร์ ทามิม บิน ฮาหมัด ผู้นำกาตาร์จะเยือนอิหร่านในสัปดาห์นี้ เพื่อพยายามรื้อฟื้นการเจรจาที่หยุดชะงัก หัวหน้าสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศกล่าวเมื่อวันอังคารว่าเขายังคงมีความหวังสำหรับข้อตกลง แต่การเจรจานั้นกำลังดิ้นรนและอาจสูญเสียช่วงเวลาดังกล่าว เขากล่าวว่าเขาได้เตือนอิหร่านด้วยว่าประเทศนี้ไม่โปร่งใสเพียงพอเกี่ยวกับกิจกรรมนิวเคลียร์ของประเทศ

รอบภูมิภาค

การทำผิดกฎหมายของจอร์แดนสำหรับกรณีพยายามฆ่าตัวตายบางกรณีทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ผู้สนับสนุนด้านสุขภาพจิต

สภาผู้แทนราษฎรในประเทศตะวันออกกลางเมื่อปลายเดือนที่แล้วแก้ไขกฎหมายเพื่อลงโทษทุกคนที่พยายามฆ่าตัวตายในที่สาธารณะด้วยโทษจำคุกสูงสุดหกเดือนหรือปรับสูงสุด 100 ดีนาร์จอร์แดน ($ 141) หรือทั้งจำทั้งปรับ บทลงโทษจะเพิ่มเป็นสองเท่าในกรณีที่พยายามฆ่าตัวตายหมู่

สำหรับ กฎ จะต้องผ่านวุฒิสภาและในที่สุดพระมหากษัตริย์

ก่อนหน้านี้ มีเพียงผู้ช่วยฆ่าตัวตายเท่านั้นที่ถูกลงโทษ

ปฏิกิริยาต่อสาธารณะเป็นการผสมผสานระหว่างความตกใจ ความสับสน และความโกรธบนโซเชียลมีเดีย หนึ่งเรียกว่าการย้าย “การสังหารหมู่ของกฎหมาย”

รัฐบาลได้ปกป้องการเคลื่อนไหว เมื่อวันอังคาร นายกรัฐมนตรี Bishr Al-Khasawneh กล่าวว่ามีการยืนยัน “แนวคิดในการปกป้องสิทธิในการมีชีวิต” โดยอ้างถึงข้อความทางศาสนา นอกจากนี้ เขายังประเมินคดีฆ่าตัวตายส่วนใหญ่ว่า “ไม่ร้ายแรง” และกล่าวว่าพวกเขา “เรียกร้องความสนใจ”

เพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย แพลตฟอร์มการบำบัดออนไลน์ “Arab Therapy” ได้เสนอคำปรึกษาฟรีแก่ผู้ที่มีความคิดฆ่าตัวตาย แพลตฟอร์มดังกล่าวบอกกับ CNN ว่านับตั้งแต่นั้นมาได้รับคำขอปรึกษาหารือกว่า 200 รายการ

“การตัดสินใจเช่นนี้ไม่ได้ช่วยคนที่คิดฆ่าตัวตาย แต่เพียงยืนยันการสูญเสียความหวัง” ผู้ก่อตั้งบริษัท Tareq Dalbah แพทย์ชาวจอร์แดนที่อาศัยอยู่ในเยอรมนี กล่าวกับ CNN

ในการตอบสนองต่อคำกล่าวของนายกรัฐมนตรี Dalbah กล่าวว่าการพยายามฆ่าตัวตายทั้งหมดควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง โดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ เขาชี้ให้เห็นว่าความสับสนเกี่ยวกับวิธีการบังคับใช้กฎหมายนี้ทำให้ผู้ที่มีความคิดฆ่าตัวตายหลีกเลี่ยงการขอความช่วยเหลือเพราะกลัวการลงโทษ

ตัวเลขการฆ่าตัวตายอยู่ที่ 186 ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 60% จากปี 2019 ตามข้อมูลของ CNN ที่จัดทำโดย Department of Statistics ของจอร์แดน Dalbah กล่าวว่าการประกันสุขภาพไม่ค่อยครอบคลุมสุขภาพจิตในประเทศ

โดย Mohammed Abdelbary

วิธีขอความช่วยเหลือ: ในสหรัฐอเมริกา โปรดโทรติดต่อ National Suicide Prevention Lifeline ที่หมายเลข 1-800-273-8255 สมาคมระหว่างประเทศเพื่อการป้องกันการฆ่าตัวตายและผู้ผูกมิตรทั่วโลกยังสามารถให้ข้อมูลติดต่อสำหรับศูนย์วิกฤตทั่วโลก

ภาพของวัน


ALL CREDIT AND ORIGINAL CONTENT CAN FOLLOW HERE

Source link