May 24, 2022

ศึกษาข่าวจากต่างประเทศโดยเรียนบางแสน

โครงการข่าวต่างประเทศโดยนักเรียน

ฝ่ายนิติบัญญัติตั้งคำถามผู้บริหารเนื้อวัวเรื่องราคาอาหารที่พุ่งสูงขึ้น

ตัวยึดตำแหน่งขณะโหลดการดำเนินการของบทความ

ฝ่ายนิติบัญญัติของ Capitol Hill ได้ตั้งคำถามอย่างจริงจังต่อผู้บริหารระดับสูงของผู้ผลิตเนื้อวัวรายใหญ่สี่รายของประเทศ โดยกล่าวหาว่าพวกเขามีส่วนร่วมในการต่อต้านการแข่งขันที่ทำร้ายเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ทางการเงินและทำให้ราคาเนื้อสัตว์สูงขึ้น

บริษัทข้ามชาติสี่แห่ง — National Beef, JBS, Cargill และ Tyson — ควบคุม 85 เปอร์เซ็นต์ของอุตสาหกรรมเนื้อวัว ข้อกล่าวหาที่ว่าผู้แพ็คเนื้อเหล่านี้ใช้ตำแหน่งของตนในทางที่ผิดในตลาดที่มีความเข้มข้นสูงเพื่อแก้ไขราคาได้นำไปสู่ ค่าปรับและค่าปรับ 400 ล้านดอลลาร์ ในปีที่ผ่านมา. นักวิจารณ์เกี่ยวกับความประพฤติของบริษัทยังกล่าวอีกว่าการควบรวมอุตสาหกรรมได้บีบปลายทั้งสองด้านของห่วงโซ่อุปทาน โดยที่เจ้าของฟาร์มต้องจ่ายเงินค่าโคและผู้บริโภคที่ซื้อของมากเกินไปในราคาที่ไม่ยั่งยืน

ผู้ปกป้องบริษัทบรรจุหีบห่อกล่าวว่าพวกเขากำลังถูกรับบาปจากภาวะเงินเฟ้อ Donnie King หัวหน้าผู้บริหารของ Tyson ปกป้องการกระทำของบริษัทของเขา วันพุธ, บอกคณะกรรมการเกษตรบ้านว่าไม่ได้กำหนดราคาสำหรับวัวหรือเนื้อวัว

“ราคาเหล่านี้กำหนดโดยกลไกตลาดที่ตรงไปตรงมา กล่าวคือ อุปสงค์ที่มีอยู่และอุปสงค์ของผู้บริโภค กลไกตลาดเหล่านี้หมายความว่ามีบางครั้งที่วัฏจักรธุรกิจสินค้าโภคภัณฑ์เอื้อประโยชน์แก่ฝ่ายหนึ่งมากกว่าอีกฝ่ายหนึ่ง” เขากล่าว

แต่ฝ่ายนิติบัญญัติใช้น้ำเสียงที่เฉียบแหลมกับผู้บริหารเมื่อเผชิญกับราคาอาหารที่สูงขึ้นและความกังวลว่าบริษัทต่างๆ จะใช้ประโยชน์จาก ไวรัสโคโรน่า. กำไรสุทธิรวมของทั้งสี่บริษัทเพิ่มขึ้นมากกว่า 300 เปอร์เซ็นต์ ในช่วงที่มีโรคระบาด

ปีที่แล้ว ราคาเนื้อวัว เนื้อหมู และเนื้อสัตว์ปีกเพิ่มขึ้นมากกว่าอาหารประเภทอื่นๆ มาก โดยคิดเป็นสัดส่วนมากกว่าครึ่งหนึ่งของราคาสินค้าที่ร้านขายของชำ แต่ในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา หมวดหมู่อื่นๆเช่น ผลิตภัณฑ์ ไข่ และธัญพืช ก็พุ่งสูงขึ้นเช่นกัน

เหตุผล 4 ประการที่ซ่อนเร้น ราคาอาหารตอนนี้มันบ้าไปแล้ว

การพิจารณาคดีต่อหน้าคณะกรรมการสภาเกษตรและวุฒิสภาที่เกี่ยวข้องกับร่างกฎหมายสองฉบับที่ออกแบบมาเพื่อให้การบรรเทาทุกข์แก่ผู้บริโภคและเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ และป้องกันไม่ให้เกิดการต่อต้านการแข่งขัน พรบ.สืบสวนพิเศษบรรจุเนื้อสัตว์ ร่วมสนับสนุน โดย Sens. Jon Tester (D-Mont.), Charles E. Grassley (R-Iowa) และ Mike Rounds (RS.D. ) จะสร้างสำนักงานกรมวิชาการเกษตรแห่งใหม่ของสหรัฐอเมริกาเพื่อติดตามแนวทางปฏิบัติในการต่อต้านการแข่งขันในเนื้อสัตว์และ อุตสาหกรรมสัตว์ปีก พระราชบัญญัติการค้นพบราคาโคและความโปร่งใส ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Grassley ผู้ทดสอบและ Sens. Deb Fischer (R-Neb.) และ Ron Wyden (D-Ore.) จะกำหนดขั้นต่ำสำหรับการเจรจาการขายและต้องการการรายงานที่ชัดเจนของสัญญาการตลาดเพื่อให้แน่ใจว่าเจ้าของฟาร์มจะได้รับผลกระทบอย่างยุติธรรมในตลาดปศุสัตว์ที่มีการรวมกันสูง

ผู้ทดสอบซึ่งให้การเป็นพยานเมื่อวันอังคารเพื่อสนับสนุนร่างกฎหมายสองพรรคนี้กล่าวว่าอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์มีความเข้มแข็งมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นเมื่อศตวรรษก่อนและชนบทของอเมริกากำลังแห้งแล้งเนื่องจากเกษตรกรและเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ไม่สามารถขายสินค้าได้ในราคายุติธรรม

การผ่านร่างกฎหมายทั้งสองนี้ไปสู่กฎหมายจะหมายถึงราคาที่ดีขึ้นสำหรับผู้บริโภคเช่นกัน Tester กล่าวในการให้สัมภาษณ์

“การแข่งขันเป็นประโยชน์ต่อผู้บริโภค และตอนนี้การแข่งขันนั้นไม่มีอยู่จริง” เขากล่าว “ไม่เพียงแต่ชาวนาจะได้รับ [ripped off]แต่ผู้บริโภคก็เช่นกัน เพราะคนแพ็คสามารถกำหนดราคาที่ปลายทั้งสองและทำเงินได้มากเท่าที่ต้องการจากตรงกลาง คุณจะเห็นผู้บริโภคได้เปรียบเพราะการแข่งขันนั้นจะทำให้ราคาลดลง”

ในขณะที่ราคาเนื้อสัตว์ยังคงสูงขึ้น ฝ่ายบริหารของ Biden ตั้งเป้าที่ Big Chicken

ในแถลงการณ์ของ The Post Grassley กล่าวว่า “ปัญหานี้มีมานานแล้วก่อนที่อัตราเงินเฟ้อจะพุ่งสูงขึ้น แต่สภาพเศรษฐกิจและการเมืองในปัจจุบันเป็นเพียงเหตุผลที่สมควรผ่านการปฏิรูปพรรคของเราเท่านั้น”

ไม่ใช่ทุกคนที่เห็นด้วยว่าการควบรวมกิจการในอุตสาหกรรมเป็นปัญหาหรือร่างกฎหมายใหม่เหล่านี้สามารถแก้ไขได้

ในจดหมายถึงหัวหน้าคณะกรรมการเกษตรบ้าน หอการค้าสหรัฐฯ กล่าวว่า “สาเหตุที่แท้จริงที่อยู่เบื้องหลังการผลักดันราคาให้สูงขึ้น” คือการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานที่เกี่ยวข้องกับโคโรนาไวรัสและต้นทุนการผลิตที่เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้นทุนด้านพลังงานและแรงงานที่สูงขึ้น

นีล แบรดลีย์ รองประธานบริหาร นีล แบรดลีย์ รองประธานบริหารกล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่า แทนที่จะโทษธุรกิจอเมริกัน ผู้กำหนดนโยบายควรสำรวจช่องทางอื่นๆ เพื่อส่งเสริมการแข่งขันและราคาที่ต่ำลงสำหรับผู้บริโภค รวมถึงการผลิตพลังงานที่เพิ่มขึ้น การลดภาษี และการบรรเทากฎระเบียบ “และพวกเขาควรจำไว้ว่านโยบายการเงินเป็นเครื่องมือที่ดีที่สุดในการต่อสู้กับเงินเฟ้อ”

แม้ราคาร้านขายของชำจะพุ่งขึ้น แต่ราคาขายปลีกเนื้อและหมูยังทำให้สติกเกอร์ช็อก

ตัวแทน Glenn Thompson (Penn.) ระดับพรรครีพับลิกันของคณะกรรมการการเกษตรของสภาผู้แทนราษฎรกล่าวในการพิจารณาคดีเมื่อวันพุธว่าเขา “ผิดหวังมากกับวิธีที่สิ่งนี้มารวมกัน” กล่าวเสริมว่า “หากมีการสมรู้ร่วมคิดการยักย้ายหรือการกระทำผิดอื่น ๆ โดย ผู้บรรจุหีบห่อจึงควรบังคับใช้กฎหมายภายใต้หน่วยงานที่มีอยู่ที่ USDA และกระทรวงยุติธรรม หากไม่มีการค้นพบดังกล่าว ก็ถึงเวลาที่จะหยุดการทำลายอุตสาหกรรมบรรจุภัณฑ์จากความสะดวกทางการเมือง”

Thompson กล่าวว่าทุกครั้งที่ฝ่ายบริหารของ Biden ได้ชี้นิ้วไปที่อุตสาหกรรมการบรรจุเนื้อสัตว์อย่างผิดพลาดว่าเป็นความรับผิดชอบเพียงลำพังในต้นทุนอาหารที่สูงขึ้น

Brian Deese ผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ ได้วาด ความเชื่อมโยงระหว่างการควบรวมกิจการในอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์กับราคาเนื้อสัตว์ที่เพิ่มขึ้น ปีที่แล้ว ประธานาธิบดีไบเดนออกคำสั่ง คำสั่งทางปกครอง เน้น เกี่ยวกับการบังคับใช้การต่อต้านการผูกขาด กล่าวถึงการรวมอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์โดยตรง และในเดือนมกราคม ทำเนียบขาว เสนอเงิน 1 พันล้านดอลลาร์ เพื่อช่วยเหลือผู้แปรรูปอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์ขนาดเล็ก โดยมุ่งเป้าไปที่การลดอิทธิพลของบริษัทเนื้อสัตว์ที่ทรงพลังสี่แห่ง

ในความพยายามครั้งล่าสุดในการต่อสู้กับราคาที่สูงขึ้น ทำเนียบขาวจะเสนอเงิน 1 พันล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือผู้ผลิตอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์รายย่อย

ยังคงมีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าการปฏิบัติของ Big Meat ส่งผลเสียต่อเจ้าของฟาร์มชาวอเมริกัน Gilles Stockton โฆษกสภาทรัพยากร Northern Plains กลุ่มเกษตรกรรมและอนุรักษ์ของรัฐมอนแทนากล่าวว่าเมื่อเขาเริ่มทำฟาร์มปศุสัตว์ในปี 2518 “จากเงินทุกดอลลาร์ที่ผู้บริโภคใช้จ่ายไปกับเนื้อวัว 71.3 เซ็นต์ไปที่เจ้าของฟาร์มหรือผู้ให้อาหารสัตว์ ตอนนี้เท่ากับ 36.4 เซ็นต์”

เขากล่าวว่าการระบาดใหญ่เป็นโอกาสสำหรับ “กลุ่มพันธมิตรบรรจุเนื้อ” เพื่อใช้ประโยชน์จากและจ่ายน้อยลงสำหรับโค

“พวกเขากำลังใช้ข้ออ้างที่ว่าโรงงานบรรจุหีบห่อของพวกเขาอยู่ภายใต้ความเครียดและทำงานได้ไม่เต็มที่เพราะคนงานของพวกเขาป่วย” เขากล่าว “ในขณะเดียวกันก็มีความต้องการเนื้อวัวจำนวนมาก ราคาจึงพุ่งสูงขึ้น แต่นี่ไม่ใช่ปัญหาครั้งเดียว ในปี 2558 ฉันได้รับเงิน 2.50 ดอลลาร์ต่อปอนด์ ตอนนี้ประมาณ 1.70 เหรียญ”

ไปคนเดียวในเมืองเกษตรกรรมสองแห่งของอเมริกา

พระราชาแห่งไทสันคัดค้านแนวคิดเรื่อง “การเก็งกำไรจากโรคระบาด” ในคำให้การของเขา โดยกล่าวว่า “เราแค่ไม่มีคนเพียงพอที่จะดูแลโรงงานของเราอย่างเต็มที่” ซึ่งส่งผลให้ “อุปทานโคมากเกินไปและเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว” ราคาวัวลดลงที่สอดคล้องกัน ในเวลาเดียวกัน “ราคาเนื้อวัวสำเร็จรูป – เนื้อวัวที่ผู้บริโภคซื้อที่ร้านขายของชำ – เพิ่มขึ้นโดยได้แรงหนุนจากอุปสงค์ของผู้บริโภคที่พุ่งสูงขึ้น” และ “เศรษฐศาสตร์พื้นฐานถือได้ว่าเมื่ออุปสงค์สูงและอุปทานต่ำ ราคาจะเพิ่มขึ้น ซึ่ง เป็นสิ่งที่พวกเขาทำอย่างแน่นอน”

คณะกรรมการด้านการเกษตรของสภาผู้แทนราษฎรจะขอความคิดเห็นต่อร่างกฎหมายทั้งสองฉบับต่อไปก่อนที่จะดำเนินการกับร่างกฎหมายดังกล่าว

ALL CREDIT AND ORIGINAL CONTENT CAN FOLLOW HERE

Source link